erukawa

黑夜的詛咒中我誕生
雷雨電為我伴奏
撒旦是教父
血的禮讚中受洗
德古拉是我的名
百-年-孤-寂

日與夜交替
悲與喜浮雲
世界不是為了報復與懲罰而轉動的嗎
我不是為了承受失去你的痛苦存在的嗎
連星星都笑我
永遠觸不到的 一個完整的破碎的夢

我也曾天真過
在滿月下嘶吼，嘶吼

What the horrible world it is!
What did it do to me？
How could you leave me alone in the world？
How could you do so？
How could you do so？

來到這世界
不由自主地愛上你
然後受盡折磨
是前生與今世的糾纏，抑或是注定
我已分不清，不了解
就因為我是我，我是我
Son of the curse，詛咒之子
生來該如此

可以教你瘋狂
也可以讓你上天堂
而地獄又是什麼？
天使與惡魔，差別在翅膀？
預言之書流浪在街角
我也曾尋找，卻一無所獲
而信心又是什麼？
What’s the reason I be born to the world?
為什麼我們的立場注定是對立
結局是分離
被上帝遺棄的子民
該為誰而戰
是你嗎，血腥的禮讚卻別過頭
不忍看

下墜，萬惡孤寂的深淵
看見你，黑暗中
眼光卻灼亮，為我帶來方向
戰慄冰冷的空氣裡
充滿了畏懼
你的氣息卻凜然，為我掃去陰霾

問，什麼力量讓我瓦解
甘心失去自由，被擄獲，拋開誘惑
看，什麼力量讓我瓦解
終於得到救贖，卸枷鎖，寧靜的宇宙

寬恕我，洗滌我的罪
寬恕你，忘記那煩憂
寬恕誰，愚蠢犯的錯
放手吧，通通都忘掉吧